pr制作字幕来非常不方便,特别是制作大量对话的时候更明显,用ps来配合制作也麻烦。借助其他软件制作也不好。网上介绍非常好用的软件Final Cap Trail只支持Mac OS X,不支持windows而且还要收费

那么接下来我用简单方法批量的制作大量字幕

工具/原料

  • pr、酷狗、EV录屏软件、字幕文本、配音

方法/步骤

  1. 1

    首先把配音转成酷狗可以播放的格式,一般主流的音频格式酷狗都支持,比如mp3

  2. 2

    打开酷狗,让他显示桌面歌词,在酷狗打开自己准备的配音文件,然后在歌词那里点击制作歌词

    配音文件我这里是随便选一个

  3. 3

    把准备好的对话文本粘贴在框里面,一句一个回车

  4. 4

    点击下一步,按照提示开始调整字幕跳转时间,这里是一个字一个跳转,可以根据自己的需要一句一个跳转,

    不需要一字一个跳转的话你只要控制头尾跳转就行了

  5. 5

    把时间跳转设置好,本地保存

  6. 6

    回到桌面字幕,把歌词调整为一行

  7. 7

    在酷狗设置那里把歌词颜色设置好,前面如果不需要一个字一个字跳转的话就把已播放和未播放颜色设置为一样就得了

  8. 8

    接下来是最重要的部分。

    打开酷狗、录屏软件(我这里用EV录屏软件,其他的都可以,我不是打广告哈),用一张蓝色底的图片放在字幕背面,如图。

    为了控制方便,把其他软件布局好

  9. 9

    为了更让字幕和配音配合的更好,先点击录制屏幕然后点击酷狗播放,因为多余的视频我们可以在pr里面剪掉

  10. 10

    把录制好的字幕视频导入pr里面,调整好字幕位置

  11. 11

    在效果工具找到极致键插件

  12. 12

    点击吸管工具,再点击字幕的蓝色底

  13. 13

    搞定,微调一下字幕位置,把字幕文件下面的声音轨道解除链接,并删除。

    不懂怎么解除链接的话点击字幕轨道条右键就有了

  14. 14

    本人保留原创权益,如需转载请指明来源和作者

    END

注意事项

  • 在调整字幕跳转的时候,如果只是对话就只控制句子的头部跟尾部跳转就行了
经验内容仅供参考,如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域),建议您详细咨询相关领域专业人士。